Izdavačka kuća "Dereta" upravo je objavila dvojezično
izdanje, na engleskom i srpskom, knjige "Život svetog Save"
episkopa Nikolaja Velimirovića. Reč je o životopisima posvećenim
svetom Savi koje je vladika Velimirović napisao na engleskom jeziku
1956. godine u Americi, a na srpski ju je 1984. godine preveo
tadašnji paroh bilefeldski (Nemačka) protojerej Živko S. Babić.
Pisana na biblijskim načelima i liturgijskom iskustvu, ova knjiga
prikazuje život i lik našeg najvećeg prosvetitelja od rođenja,
na dvoru Nemanjića, preko njegove prosvetiteljske i duhovne misije,
do spaljivanja njegovih moštiju na Vračaru. Episkop Velimirović
je hronološki, kroz 45 poglavlja knjige, osim biografije svetog
Save, izneo i sažeo i život Savinog oca, rodonačelnika nacije
i tvorca srpske države, kao i ondašnja društvena i politička zbivanja.
U vreme kada obeležavamo 2000 godina hrišćanstva, ova knjiga
bi, prema rečima Slobodana Mileusnića, trebalo da posluži kao
putokaz kuda da idemo i koga da sledimo. Knjige su objavljene
blagodareći Njegovom preosveštenstvu episkopu šabačko-valjevskom
gospodinu Lavrentiju, a povodom 800 godina Hilandara.
B. D. M.