[an error occurred while processing this directive]  

Izdaje NIP „GLAS” a.d.
„GLAS JAVNOSTI“ d.d.

Vlajkovićeva br. 8, Beograd, Jugoslavija

[an error occurred while processing this directive]  

I n t e r n e t   i z d a n j e

Utorak, 16. Novembar 1999.

 
 
[an error occurred while processing this directive]
 

rubrike

politika

društvo

ekonomija

svet

hronika

reportaža

kultura

sport

feljton

intervju

slobodno vreme

 

video galerija

[an error occurred while processing this directive]


Glavni meni:
 -vesti dana
 -arhiva
 -vaša pisma
 -istorijat
 -redakcija
 -kontakt Kako da koristim ovaj sajt? Pošaljite nam pismo... Vesti dana Arhiva Vaša pisma Istorijat našeg lista Redakcija Stupite u kontakt sa nama

Links

Srpsko nasleđe

Glas nedelje

SINA

SNAGA

15. Nov 1999 17:09 (GMT+01:00)

Niški buvljak, slika i prilika Srbije sa južne pruge

Kako smo "oprostili" Bugarima

Bivši radnici nekad moćne niške industrije snalaze se na buvljaku uz gorku priču o novim vremenima

"Smrt lepak. Lepi i vezuje sve za sebe, drvo, staklo, beton, plastiku, metal... Dobar i za neženje", "Svako od vas može da ima vilu ili kuću kakvu želi za samo 100 dinara. Maketa kuće iz snova", "Kilote, kilote, za debele i mršave žene, za samo 15 dinara", čuje se gotovo svakodnevno na samo deset minuta hoda od najužeg centra Niša, u glavnoj ulici Stanka Paunovića, odmah preko pruge, na putu za popularni niški buljak.

Nema mnogo lutanja, od pruge i čuvene kafane "Drina", poznate po telećoj glavi, počinje drugi život, pun šarenila, žagora, pijačnog cenkanja, zabrinutih i srećnih lica. To je to - zona gde Nišlije poslednjih godina najviše pazare.

Buvljak u Nišu imao je tu nesreću da se u poslednjih nekoliko godina više puta seli, sa tvrđave do Medijane, pa opet do cvetne pijace i natrag do Medijane. Zahvaljujući "novoj" gradskoj vlasti, već više od godinu dana on se "ulogorio" u "Ogrevinvestu".

Ni buvljaci nisu više ono što su nekada bili. Vremena se menjaju, svaki štand je privatno preduzeće. Više, to je činjenica, to nije sramota svratiti tamo i pazariti, na primer, original "501" iz Pazara, ili original "panasonik" za 20 maraka.

- Jesam stara, ali moram da radim, da prodajem ovo iz kuće da preživim. Nema penzije, nema pomoći. Nekada sam pola dana heklala ovo da bi ga sada prodavala za pet, 10, ili 30 dinara. Šta ću sinko, mora da se živi - kaže baka Jelisaveta, stara 72 godine, koja na svega nekoliko stepeni držeći ručno rađene stolnjake ili podmetače na ulazu u tržni centar molećivo "vrbuje" mušterije.

Odmah tu na ulazu je i Dalibor koji uz čarape nudi i najoriginalnije makete vila i kuća.

- Šper ploča mi je od starog kreveta. Ima tu malo lesonita, lepka i čačkalica, naravno i celog dana posla i zanimacije. Prodaću je za 100 dinara - kaže ovaj mladić kome se po naglasku razotkriva poreklo iz zapadnih, nekada srpskih krajeva.

A niški buvljak ili, "moderno" rečeno, otvoreni tržni centar, ravan je nekadašnjim prepunim robnim kućama, s tim što su mlade prodavačice u plavim mantilima u ovom slučaju zamenili bivši radnici MIN, EI, nezaposleni inženjeri, preduzetnici, mladi koji su svoju perspektivu videli u ovakvoj trgovini, odnosno, kako je političari zovu, "sivoj ekonomiji".

- Radio sam u EI 32 godine. Na prinudnom sam odmoru, tačnije na birou. Primam od 800 do 1.000 dinara platu, izdržavam sina, učitelja bez posla, snaju, dete i ženu. Nije bilo izbora, moram sam na buvljak. A država, ako već nije u stanju da nam pomogne, zašto nas sapliće. Nedavno mi je oduzeta roba vredna 1.000 maraka. Ali šta ću, moram da radim ponovo - kaže Sveta Slavković.

Ikonografija buvljaka u Srbiji svuda je slična. Koktel narodnjaka i zabavnjaka, mešavina "kafane na Balkanu", Ace Luksa i "Mobi Dika". Miris američkih krofnica, mekika, kokica i ono neizbežno "kafa, sokovi, vinjak, pivo", glas koji dopire od mladića sa "pokretne kafane".

To je i izuzetak, sa jednog štanda dopire Riki Martin.
- Inženjer sam elektronike, ali šta to vredi, za nas bez veze i pune koverte plavih novčanica nema posla u struci. Ne stidim se što prodajem ove pirate kasete i diskove. Pokušao sam par puta da konkurišem u pošti, ali nije bilo vajde. Digao sam ruke dok ne dođu neka nova i poštenija vremena, ili dok ne dobijem vizu - kaže Milorad Jovanović.

Ima ovde svega, od igle do lokomotive. Velike gužve koje su u Nišu prekinule staru praksu pijačnih dana opravdavaju upravo cene koje su za istu robu niže od onih u "gradu" u proseku za 30 do 50 odsto, u nekim slučajevima čak i 100.

Najatraktivnija roba poslednjih dana bez sumnje su jakne i tzv. zimske patike. Muške i ženske jakne u svim brojevima u konkurenciji od 50-ak vrsta kreću se od 400 i 500 do 1.500 dinara, dok se dobre patike mogu kupiti za 450 dinara.

Dosta stidljivo poslednjih dana "sirotinjski" deo buvljaka počinju da popunjavaju i Bugari kojih u gradu na Nišavi nije bilo nekoliko meseci. Ovaj primer možda najbolje govori da su Srbi jako zaboravan narod. Do pre samo nekoliko meseci, kada su Bugari otvorili NATO koridor i kada je Niš doživeo velika razaranja i žrtve, moglo se svakodnevno čuti od građana kako Bugari više neće moći da privire u Niš i kako su prošla ona vremena kada su odnosili devize iz zemlje.

Međutim, kako se primećuje, znatne gužve su upravo oko Bugara i njihove robe koja je razbacana po betonu. Razumljivo i ona je jevtinija od one najjevtinije, a važi i obavezno cenkanje kao i mogućnost da se kod naših do juče "mrskih" suseda nađe sitnica koja je i duplo jevtinija od one s početka buvljaka.

Naravno, prisutne su i stare stvari, džemper za 30 dinara, odelo za 100, ili košulja za 10.

- Teško mi je što sam ovde, teško mi je da objasnim svom prijatelju zašto prodajem knjigu za koju sam do pre desetak godina govorio da za nju nema cene. Zašto ide na "doboš" moj najdraži foto-aparat "zenit" - kaže Miodrag Petrović, jedan od onih koji prodaju stare stvari i koji se nalazi na drugoj strani nevidljivog "zida" na toj istoj auto-buvljoj pijaci.

Ono što je interesantno u tom sivilu, socijalnom mraku, nuždi ili sreći da se ipak do nečega dođe, to je da i u ovakvim prilikama ljudima sa južne pruge ne manjka humor. I za najotrcaniju stvar postoji reklama, na svaku "packu" nađe se odgovor. Odnos sa mušterijom je kao sa komšijom, čaršijsko-nišlijski, a posle grejane rakije koja je hit u zimskim danima mnogo su veći izgledi da i trgovci i mušterije bolje prođu.

D. Stojanović


vesti po rubrikama

^politika

15:50h

Makiju tri godine zatvora

16:10h

Još 11 stranaka i udruženja u SZP: Vreme za akciju!

16:19h

Srbi ne mogu u "Trepču"

16:25h

Lamberto Dini: Odgovoriti na apel opozicije, ublažiti sankcije Srbiji

16:34h

Državljanstvo BiH svima, osim Srbima

16:50h

Sentandrejski sabor uspeo: Dela će pokazati i veru i neveru

17:19h

Očekuje li Novi Sad prinudna uprava?: Predrag Filipov:Republici smo i inače kost u grlu

17:26h

Stručnjaci o izborima: Vlast neće prihvatiti ravnopravnu utakmicu

22:10h

Đinđić u Gornjoj Jablanici: Trn u nozi Miloševića

22:22h

Matić: Vlast neće ometati

23:10h

Incident prilikom protestne šetnje

23:15h

SPO odbacio optužbe radikala

22:18h

Pomoć iz EU Crnoj Gori

 

^društvo

16:30h

Dr Dušan Beleslin o posledicama uzimanja "jugocilina"

17:05h

"Frans telekom" uskoro na Kosmetu

17:14h

Kompletirana sanacija Golubovaca

17:41h

Posle pauze zbog pada aviona FAO: Obnovljeni letovi Rim - Priština

18:30h

Patrijarh bogosluži u crkvi Ružici: Danas je Đurđic

23:30h

Sahranjen novinar i književnik Vasko Ivanović

 

^ekonomija

16:06h

Ljubiša Krgović: Marka legalna po crnogorskom Ustavu

16:12h

Realna cena mleka 10 dinara za litar

16:33h

Otežan uvoz nafte

16:42h

Anketa "Glasa" - Da li je bolje skupo pa da ima, ili jeftino, a da nema

17:34h

Dr Zoran Popov: Politika diktira i penzije

22:05h

Više šećera i ulja

22:30h

EU šalje naftu za Niš i Pirot

 

^svet

17:04h

Novi makedonski predsednik Boris Trajkovski

17:13h

Protesti u Ankari povodom posete predsednika SAD:"Klintone, idi iz ove zemlje"

17:29h

Demontirana bomba u Atini

17:37h

Peking i Vašington konačno potpisali trgovinski sporazum

17:55h

Solana gomila funkcije u EU

18:00h

U zemljotresu u Turskoj poginule 452 osobe, više od 2.000 povređenih

18:10h

Hrvatska pokušava da izbegne ustavnu krizu zbog Tuđmanove bolesti: O izborima do kraja nedelje

18:20h

Moskovska zima: Smrzlo se 15 ljudi

22:20h

Hodak u Tuđmanovoj "koverti"

23:08h

Ogata u utorak u Moskvi

 

^hronika

16:40h

Gde je "zalutao" Kopanjin "golf"?

16:48h

Pijan ubio prijatelja

22:15h

Uroševac: Kanadski vojnici zgazili ženu

22:40h

Posle nesreće kod Mitrovice, prebačeni posmrtni ostaci

23:00h

Požarevac: Optuženi Srbi

23:20h

Pušteno 47 Albanaca

 

^reportaža

17:09h

Niški buvljak: Kako smo "oprostili" Bugarima

17:23h

Šapčanin Viola - srpski kralj čaja

17:42h

"Kum" iz Krasnojarska

17:54h

Marko Ribarac iz Mirijeva živi pod vedrim nebom: Neće mene pacovi

 

^kultura

15:18h

Beogradska premijera "Kokoške": Idealni ansambl u igri

15:22h

Radovan Beli Marković: Uz moje priče pije se rakija

15:30h

Iako je BRAMS otkazan, pristigli gosti igraju predstave

15:36h

Predstavljena knjiga reditelja Žarka Dragojevića

15:42h

Zbirka pesama Fernanda Pesoa: Večiti kalendar

15:47h

U Smederevu počinju "Nušićevi dani"

15:53h

Zoran Stamatović, upravnik Užičkog pozorišta: Goli i bosi - ćeraćemo se još

16:02h

"Plavi orkestar": Sajber - folk i balkanska bol

   

^sport

15:26h

Šćepanović ostaje u Budućnosti!

15:35h

Još neizvesno gde će rukometaši Partizana ugostiti Barselonu

15:48h

Vlade Divac preko interneta odgovarao na pitanja košarkaških zaljubljenika iz celog sveta

16:11h

Sa Englezima 23. februara!

 

^feljton

16:54h

Rekonstrukcije vlada Mirka Marjanovića (3): Radikalski prvenac

 

^slobodno vreme

18:10h

Poziv s onog sveta

 



     


FastCounter by LinkExchange